ماجستير في اللغات الأجنبية التطبيقية: تخصص إدارة الأعمال الدولية

رئيس البرنامج

Emmanuelle Chiocca

Emmanuelle Chiocca

Head of Applied Foreign Languages Department
جامعة السوربون أبوظبي مدة البرنامج

سنتان

جامعة السوربون أبوظبي لغة التدريس

الإنجليزية

جامعة السوربون أبوظبي الموعد النهائي للتقديم

28 - 08 - 2026

جامعة السوربون أبوظبي الرسوم الدراسية

(لأكثر من عامين) 166.400 درهم إماراتي (ما يعادل 45.344 دولار أمريكي تقريبًا)

جامعة السوربون أبوظبي الاعتماد

يتبع المنهج الدراسي نظام ECTS الأوروبي، وتمنحه جامعة السوربون. هذا البرنامج معتمد من قبل هيئة الاعتماد الأكاديمي في دولة الإمارات العربية المتحدة.

ماجستير في اللغات الأجنبية التطبيقية: تخصص إدارة الأعمال الدولية

تمنح جامعة السوربون درجة الماجستير في اللغات الأجنبية التطبيقية، التي تمتد لعامين، ويُقدمها أكاديميون عالميون في جامعة السوربون أبوظبي. يُتيح البرنامج للطلاب فرصة تطوير خبراتهم في المفاهيم والتقنيات المتعلقة بالأعمال التجارية الدولية، مع تمكينهم من اكتساب معرفة واسعة باستراتيجيات الأعمال الأساسية في سياق اقتصادي عالمي من خلال تعلم مفاهيم الإدارة الأساسية في مختلف المجالات. 


يُشترط على قادة الأعمال الناجحين اليوم امتلاك الأدوات النظرية والتجريبية التي تُمكّنهم من اتخاذ قرارات إدارية مدروسة، مع مراعاة مختلف المعايير الثقافية والمالية والتجارية والاجتماعية والسياسية. من خلال هذه الدرجة، سيُطوّر الطلاب فهمًا لأهم مفاهيم الاقتصاد الدولي، مما يُمكّنهم من تحليل كيفية تأثير القضايا العالمية الراهنة على الأعمال التجارية الدولية. 


سيستكشف الطلاب العمليات الدولية من جميع جوانبها، مع تعميق معرفتهم بتقنيات إدارة الأعمال. من خلال تعلم مفاهيم قانون الأعمال، سيُعززون فهمهم للبيئة القانونية، مما يُمكّنهم من تفسير الوثائق والممارسات القانونية التي تُنظّم الأعمال. 


بالإضافة إلى ذلك، سيُصقل الطلاب معارفهم بتقنيات البحث ومنهجيات البحث التطبيقي، وأدوات تكنولوجيا المعلومات الأساسية وتطبيقاتها في سياق الأعمال. كما سيكتسبون المهارات والمعارف الأساسية في الإدارة والتفكير النقدي اللازمة للعمل بفعالية في البيئات الدولية ومتعددة الثقافات. سيتعلمون تحليل السلوك البشري والتنظيمي، بالإضافة إلى دراسة مبادئ الاستراتيجية الدولية للشركات. 


ويهدف البرنامج أيضًا إلى تزويد الطلاب بفهم معمق للبيئات متعددة الثقافات من خلال المشاركة في دورات تركز على اللغات والحضارات، بالإضافة إلى الإدارة متعددة الثقافات. سيتم تعزيز إتقان اللغة الإنجليزية، إلى جانب لغة أو لغتين أجنبيتين إضافيتين - مثل الفرنسية، والصينية، والإسبانية، والألمانية، والإيطالية - تُقدم على مستويات مبتدئة، ومتوسطة، ومتقدمة لدعم سياقات الأعمال متعددة اللغات. 


يُقدم المنهج الدراسي أساتذة من فرنسا والإمارات العربية المتحدة. وقد حصلت هيئة التدريس في جامعة السوربون أبوظبي على اعتراف دولي، وتقدم معرفة شاملة بالأعمال الدولية واللغات من خلال المحاضرات، والعمل الجماعي، ودراسات الحالة، والمهام الفردية، والمشاريع البحثية، ومحاكاة الأعمال التفاعلية القائمة على الحاسوب. 


  

تعزيز التنمية الفردية والوطنية 

من المتوقع أن تُولي دولة الإمارات العربية المتحدة خلال العقد المقبل اهتمامًا متزايدًا بالاستدامة الاجتماعية والاقتصادية. ويلعب المنهج الدراسي في جامعة السوربون أبوظبي دورًا حيويًا في إعداد وإلهام جيل جديد ملتزم بدعم التنمية الطموحة والمتسارعة للبلاد. ومع النمو السريع الذي تشهده المنطقة، تُعد آفاق العمل المهني واعدة للمهنيين ذوي المهارات المتعددة اللغات. وستوفر فرص التعلم التجريبي المتنوعة التي تقدمها جامعة السوربون أبوظبي للخريجين ميزة تنافسية في مسيرتهم المهنية على الصعيدين الإقليمي والعالمي. 


الاعتراف الدولي 

يمنح برنامج الماجستير في اللغات الأجنبية التطبيقية من جامعة السوربون. كما يعترف به دوليًا ويمثل خطوة أساسية نحو مسيرة مهنية دولية. وقد حصل منهج اللغات الأجنبية التطبيقية على تصنيف "أ" من الوكالة الفرنسية لتقييم التعليم العالي والبحث (AERES)، وهو أعلى تقييم. 


الالتحاق ببرنامج الدكتوراه في جامعة السوربون أبوظبي 

يُمنح ماجستير اللغات الأجنبية التطبيقية من جامعة السوربون، وهو برنامج معترف به عالميًا، ويُعد خطوةً أساسيةً نحو مسيرة مهنية دولية. وقد حاز منهج اللغات الأجنبية التطبيقية على تصنيف "أ" من الوكالة الفرنسية لتقييم التعليم العالي والبحث (AERES)، وهو أعلى تقييم. 


كفاءة مزدوجة 

حصل ماجستير اللغات الأجنبية التطبيقية على اعتماد مزدوج فريد من وزارة التعليم العالي الفرنسية في كلٍّ من الإدارة وإدارة الأعمال، واللغات الأجنبية. وسيتم ذكر كلا المؤهلين في شهادة الدرجة. 


شهادة شاملة 

يُقدم ماجستير اللغات الأجنبية التطبيقية للطلاب من خلفيات أكاديمية متنوعة برنامجًا شاملًا في الإدارة الدولية، يُشبه ماجستير إدارة الأعمال، ولكن مع تركيز واضح على الكفاءات متعددة اللغات والثقافات. بالإضافة إلى ذلك، سيُعزز الطلاب معارفهم وخبراتهم في اللغات الأجنبية. 


  


الصيغة النموذجية لتقديم المقررات الدراسية* 

المستوى الأول والثاني 


DayMorningEvening
Monday
4:30pm – 8:30pm
Tuesday
4:30pm – 8:30pm
Wednesday
4:30pm – 8:30pm
Thursday
4:30pm – 8:30pm
Friday
4:30pm – 8:30pm
Sunday                               10:00am – 6:00pm
*هذا هو النمط المعتاد للمقررات الدراسية، وقد تطرأ تغييرات من حين لآخر. 

    Modules Courses 
    Languages and Civilisations 
    • Language Specialisation (French, Spanish, Italian, German, Chinese) 
    • Middle Eastern Civilisation: Business Dynamics in the Middle East
    • Europe in the World: Trade and Business Relations
    • Cross-Cultural Management 
    Global Business Foundations
    • International Marketing
    • International Economics
    • Accounting Foundations
    Leadership and Entrepreneurship Development
    • Leadership and Organisational Behaviour
    • Strategic Entrepreneurship 
    Integrated Business Dynamics and Ethics
    • UAE and GCC Business Law
    • Business Ethics and Sustainability
    • Corporate Finance
    Research Fundamentals
    • Research Methodology 
      Research Paper 

    Modules Courses 
    Languages and Civilisations
    • Language Specialisation (French, Spanish, Italian, German, Chinese) 
    • Middle Eastern Civilisation: The Challenges of Energy Transition
    • Europe in the World: Defence and Geopolitics
    Specialised Courses in Business Administration
    • Digital Marketing
    • Advanced Strategic HR Managment
    • Entrepreneurial Negotiation
    Business Simulation 
    • Company Project 
    • Business Game
    Professional Research and Internship
    • Digital Solutions for Business Administration: AI and Data Analytics
    • Professional Thesis
    • Research Methodology

    For non-working students, Sorbonne University Abu Dhabi has integrated a mandatory internship in the second year of the programme. The internship is designed to foster critical thinking and enhance students’ reasoning abilities by combining academic theory with real-world professional experience. Students will gain a deeper understanding of working within a professional environment. 

    The internship also provides an excellent opportunity to gain crucial insights and improve access to various career opportunities in the region and beyond. Students will discover that this collaborative learning process can lead to enduring professional relationships, which will open doors and forge new career paths. 

    Depending on their academic background and professional objectives, and subject to the approval of the programme director, students may, in addition to the mandatory corporate internship, choose to undertake an additional linguistic or cultural internship. 

    At the end of the first year, students will be required to produce a specific research study on a topic of their choice (related to specific economic, social or managerial cross-cultural challenges). 

    Students will be required to submit an extended essay based on their internship or professional experience, subject to the approval of the programme director.  

    The thesis must address a topic related to economic, linguistic, cultural, or societal issues. This academic component is particularly important for students intending to pursue a PhD. 

ماجستير في اللغات الأجنبية التطبيقية: تخصص إدارة الأعمال الدولية

شروط القبول
• يشترط الحصول على درجة البكالوريوس في تخصص ذي صلة، بمعدل تراكمي 3 من 4 أو ما يعادله.
• يُقبل الطلاب الحاصلون على معدل تراكمي يتراوح بين 2.5 و2.99 (أو ما يعادله وفقًا لجدول المعادلة) قبولًا مشروطًا تحت المراقبة خلال الفصل الدراسي الأول. ويُسمح للطالب بمواصلة الدراسة في البرنامج فقط إذا حصل على معدل تراكمي لا يقل عن 12 من 20 بنهاية الفصل الدراسي الأول. يعتمد القرار على الأداء الأكاديمي، ويُصبح رسميًا بعد انتهاء الفصل الدراسي الأول.
• أو بكالوريوس بمرتبة الشرف الثانية على الأقل.
• أو بكالوريوس بمعدل 12 من 20.
• يُقبل طلاب البكالوريوس الحاصلون على معدل تراكمي أقل من 3 بناءً على خبرتهم المهنية و/أو الشخصية، في حال حصولهم على شهادة VAPP من لجنة VAPP في جامعتي SU أو UP.
شروط اللغة الإنجليزية
• شهادة IELTS بمعدل إجمالي لا يقل عن 6.0، وصلاحيتها سنتان.
• أو شهادة TOEFL بدرجة لا تقل عن 79 (أو ما يعادلها)، وصلاحيتها سنتان.
• أو أن يكون المتقدم متحدثًا أصليًا للغة الإنجليزية، وقد أكمل 3 سنوات دراسية كاملة في مؤسسة تعليمية باللغة الإنجليزية خلال مدة أقصاها 3 سنوات، أو ما يعادلها.
سيتم دعوة المرشحين المختارين لحضور مقابلة لتقييم دوافعهم وطموحاتهم المهنية وخبراتهم المهنية ذات الصلة ببرنامج الشهادة.
شروط معادلة الشهادات
• يجب على المتقدمين الحاصلين على شهاداتهم الجامعية من مؤسسات خارج دولة الإمارات العربية المتحدة تقديم شهادة معادلة صادرة عن وزارة التعليم العالي والبحث العلمي في دولة الإمارات العربية المتحدة.
• أما المتقدمون الحاصلون على شهادات جامعية من مؤسسات تعليم عالٍ مرخصة داخل دولة الإمارات العربية المتحدة، فيُطلب منهم تقديم نسخة من شهادتهم مصدقة من وزارة التعليم العالي والبحث العلمي في دولة الإمارات العربية المتحدة.
• لمزيد من المعلومات، يُرجى زيارة الموقع الإلكتروني للوزارة: وزارة التعليم العالي والبحث العلمي
تلتزم جامعة السوربون أبوظبي بالنظر في الطلبات المقدمة من جميع الطلاب بغض النظر عن بلدهم الأصلي أو دخلهم أو جنسهم أو دينهم أو حالتهم البدنية.

ماجستير في اللغات الأجنبية التطبيقية: تخصص إدارة الأعمال الدولية

This page is available in English only. Learn more here.

ماجستير في اللغات الأجنبية التطبيقية: تخصص إدارة الأعمال الدولية

تتوفر فرص عمل واعدة ومجزية على المستويين الإقليمي والعالمي لخريجي جامعة السوربون أبوظبي. ونظرًا للتطور السريع الذي تشهده المنطقة، وخاصةً في أبوظبي، فإن آفاق العمل المهني واعدة للمهنيين ذوي المهارات اللغوية المتعددة. 


يمكن للخريجين العمل كمحللين في شركات استشارية عالمية رائدة، أو كمديري منتجات أو مدراء إقليميين، أو توسيع أعمالهم التجارية في الأسواق الدولية. يشغل بعض الخريجين مناصب في منظمات دولية مثل الأمم المتحدة، أو في وزارات وهيئات حكومية. بينما أسس آخرون شركاتهم الخاصة في قطاعات متنوعة، بما في ذلك السلع الفاخرة وإدارة الفعاليات والتأمين والخدمات المصرفية. 

أهداف التنمية المستدامة

مسؤول تسجيل الطلاب

Nabil Abouloula

Nabil Abouloula

موظف أول لشؤون استقطاب الطلبة

المنسّق الأكاديمي

Anis Djaber

Anis Djaber

Academic Coordinator

كلية القانون والاقتصاد والأعمال

جامعة السوربون أبوظبي
French university for publication impact

Leiden Rankings 2024

جامعة السوربون أبوظبي
عالميًا والخامس في فرنسا

THE Young University Rankings

البرامج المقدمة من القسم

المدرسة

برامج الدراسة

اشترك في

نشرتنا الإخبارية

كلية الآداب والعلوم الإنسانية

جامعة السوربون أبوظبي جامعة السوربون أبوظبي

كلية البيانات والعلوم والهندسة

جامعة السوربون أبوظبي جامعة السوربون أبوظبي

كلية القانون والاقتصاد والأعمال

جامعة السوربون أبوظبي جامعة السوربون أبوظبي