ماجستير في إدارة السجلات وعلوم الأرشيف

رئيس البرنامج

Proscovia Svard

Proscovia Svard

Professor
جامعة السوربون أبوظبي مدة البرنامج

سنتان

جامعة السوربون أبوظبي لغة التدريس

الانجليزية

جامعة السوربون أبوظبي الموعد النهائي للتقديم

25 - 08 - 2025

جامعة السوربون أبوظبي الرسوم الدراسية

(لأكثر من سنتين) 166,400 درهم إماراتي (ما يعادل 45,344 دولار أمريكي تقريبًا)

جامعة السوربون أبوظبي الاعتماد

يتبع المنهج الدراسي نظام تحويل الرصيد الدراسي الأوروبي ECTS، وتمنحه جامعة باريس سيتي. هذا البرنامج معتمد من قبل هيئة الاعتماد الأكاديمي في دولة الإمارات العربية المتحدة والمجلس الأعلى لتقييم البحث والتعليم العالي (HCERES) في فرنسا.

ماجستير في إدارة السجلات وعلوم الأرشيف

ماجستير إدارة الوثائق وعلوم الأرشيفية

القبول في هذا البرنامج غير مفتوح لدفعة سبتمبر 2026


طُوّر برنامج الماجستير في إدارة الوثائق وعلوم الأرشيفية، الذي يمتد لعامين في جامعة السوربون أبوظبي، بالتعاون مع الأرشيف الوطني لدولة الإمارات العربية المتحدة، استجابةً للطلب المتزايد على الخبرات في هذا المجال. يُدرّس البرنامج باللغة الإنجليزية من قِبل محاضرين وخبراء دوليين في هذا المجال، مما يُزوّد الطلاب بأعلى مستويات المهارات الأكاديمية والمهنية في تخصص شهد نموًا سريعًا في العقود الأخيرة.

صُمّم هذا البرنامج الشامل لصانعي القرار الحاليين والطموحين. ويُقدّم تدريبًا فكريًا عالي المستوى، يُنمّي القدرة على التفكير النقدي والمستقل، ويُؤهّل الطلاب لإجراء بحوث في مواضيع ناشئة.

تُمنح هذه الدرجة من قِبل جامعة السوربون (فرنسا). الاسم الكامل للبرنامج هو ماجستير في العلوم الإنسانية والاجتماعية؛ المجال: التاريخ؛ التخصص: إدارة السجلات وعلوم الأرشيف. في النظام الأكاديمي الفرنسي، يرتبط هذا التخصص عادةً بالتاريخ نظرًا للتقاليد العريقة في حفظ الوثائق التاريخية والأرشيف. ومع ذلك، يُركّز البرنامج المُقترح بشكل رئيسي على القضايا الجوهرية لإدارة الوثائق والدراسات الأرشيفية في سياق مهني.

يُهيئ البرنامج الطلاب ليصبحوا متخصصين ماهرين في هذا المجال، لا سيما في ظل الثورة الرقمية والتحول نحو الإدارة والأنظمة الإلكترونية. ويهدف إلى:

  • إعداد الطلاب لمسار مهني ناجح ومُرضٍ في مناصب إدارية عليا ومتوسطة في مؤسسات خاصة وعامة، محلية ودولية، و/أو لمتابعة دراسات الدكتوراه في إدارة السجلات والمحفوظات
  • تزويد الطلاب بالمعارف الأساسية والمهارات المهنية في إدارة السجلات، وتمكينهم من تقييم المعايير والممارسات الدولية، وتأهيلهم لإدارة المشاريع وحوكمة المعلومات في سياقات تنظيمية متنوعة
  • تنمية مهارات القيادة والتفكير النقدي لمواجهة التحديات في مجال السجلات والمحفوظات، وتطبيق الحلول الفعّالة
  • تعزيز الوعي الثقافي من خلال حفظ المواد الوثائقية بجميع أنواعها وأشكالها، وتشجيع البحث والاستكشاف

ينبع هيكل المنهج الدراسي نفسه، وكذلك المقررات الدراسية، من الوعي بالطبيعة العلمية والعملية للعمل الأرشيفي.

يهدف البرنامج إلى تطوير مهارات اتخاذ القرار في مجالات مثل تصميم السياسات، وتقييم السجلات والأنظمة والتقنيات، وإدارة الفرق والمشاريع. وبينما تُعدّ الإدارة جزءًا لا يتجزأ من كل مقرر دراسي، تُختتم السنة النهائية بوحدة دراسية متخصصة في الإدارة تجمع تقنيات وأدوات واستراتيجيات الإدارة التنظيمية التي يغطيها البرنامج.

لا تكمن قوة برنامج الماجستير في إدارة السجلات والدراسات الأرشيفية فقط في تلبية متطلبات سوق العمل، بل أيضًا في المساهمة في بناء اقتصاد مستدام قائم على المعرفة من منظور عملي. كما يُركّز هذا البرنامج على الذكاء الاصطناعي.

قدرات الخريجين

كمديري سجلات أو متخصصين في الأرشيف، سيتمكن خريجو هذا البرنامج من:

  • التعبير بوضوح ودقة عن الأفكار المتعلقة بالسجلات، بالإضافة إلى النظريات والممارسات المتعلقة بالأرشيف، عبر مجموعة متنوعة من وسائل التواصل مع فئات متنوعة من الجمهور
  • التفاعل بشكل نقدي وإبداعي مع القضايا المهنية والمجتمعية الناشئة
  • تحديد قيمة الأصول من المعلومات المُجمعة يوميًا
  • تعزيز فعالية المؤسسة وتشجيع الابتكار
  • جمع وتخزين وحفظ المعلومات اللازمة لاحتياجات العمل المستقبلية، وتوفير الوصول إليها
  • تأمين السجلات للحفظ والاستخدام طويل الأمد في الأرشيف
  • ضمان احتفاظ السجلات بقيمتها من حيث المساءلة والذاكرة الثقافية ومتطلبات العمل

تساهم هذه القدرات في تحسين العمليات التجارية مع تعزيز الوعي الثقافي والحوار.

النموذج النموذجي لتقديم المقررات الدراسية*

المستوى الأول والثاني

الجدول الأسبوعي للفترة المسائية

اليوم الفترة المسائية
الاثنين٤:٠٠ مساءً – ٨:٠٠ مساءً
الثلاثاء٤:٠٠ مساءً – ٨:٠٠ مساءً
الأربعاء٤:٠٠ مساءً – ٨:٠٠ مساءً
الخميس٤:٠٠ مساءً – ٨:٠٠ مساءً

*هذا هو النمط المعتاد للمقررات الدراسية، وقد تحدث تغييرات من حين لآخر.

شركاؤنا الاستراتيجيون

كلية جنيف لإدارة الأعمال

تم توقيع مذكرة تفاهم في مارس 2022 لوضع إطار عمل للتعاون مع كلية جنيف لإدارة الأعمال (HEG). وبموجب هذه الاتفاقية، توافق المؤسستان على إتاحة الفرصة لطلاب الطرف الآخر للالتحاق ببرامجهما، وهما ماجستير علوم المعلومات في كلية جنيف، وماجستير إدارة الوثائق والدراسات الأرشيفية في جامعة السوربون أبوظبي.

الأرشيف والمكتبة الوطنية

تم توقيع مذكرة تفاهم في نوفمبر 2018 مع الأرشيف والمكتبة الوطنية في دولة الإمارات العربية المتحدة. وقد صُممت البرامج المهنية والبكالوريوس والدراسات العليا بالتعاون مع الأرشيف والمكتبة الوطنية لتلبية متطلبات سوق العمل في هذا المجال. ويساهم متخصصون وخبراء من الأرشيف والمكتبة الوطنية في دعم هذه البرامج الأكاديمية من خلال المشاركة في بعض الأنشطة التطبيقية والتدريب الداخلي ومشاريع البحث الجارية.

المجلس الدولي للأرشيف

جامعة السوربون أبوظبي عضو في المجلس الدولي للأرشيف منذ عام 2019.

    الوحدات الدراسية

    الفئة المقررات
    المقررات الأساسية 1 نظريات ومفاهيم الأرشيف
    دبلوماسية الأرشيف
    إدارة الوثائق والأرشيف في المؤسسات المتقدمة
    المقررات الداعمة أنظمة الضبط الإداري في دول الإمارات العربية المتحدة في عصر الحكومة الذكية
    تكنولوجيا المعلومات والاتصالات
    المقررات المهنية إدارة الوثائق والأرشيف في المؤسسات الحديثة
    المقررات الأكاديمية الكفاءة الأكاديمية والإدارية

    ملاحظة: يجب اختيار تخصصين من بينها: إدارة محتوى الأعمال والمؤسسات، إدارة الوثائق والأرشيف، إدارة السجلات العامة، أو إدارة الدرجة.

    الوحدات الدراسية

    الوحدة الدورات
    المقررات الأساسية 2 • حوكمة المعلومات
    • حفظ السجلات
    المقررات الداعمة • تصميم قواعد البيانات
    • أمن تكنولوجيا المعلومات وإدارة المخاطر
    التعليم العام • أمن ومنهج المعلومات
    المقررات المهنية • إدارة السجلات في السياقات التجارية والإدارية
    المقررات الاختيارية • تحليل البيانات 1
    • المصطلحات الأرشيفية والمهنية

    ملاحظة: يجب اختيار تخصصين من بينها: إدارة محتوى الأعمال والمؤسسات، إدارة الوثائق والأرشيف، إدارة السجلات العامة، أو إدارة الدرجة.

    الوحدات الدراسية

    الوحدة الدورات
    المقررات الأساسية • نظام الأرشيف / تحليل نظام الأعمال
    • تنظيم الأرشيف ووصفه / الفهرسة
    • معالجة المتنام
    • حفظ السجلات والوثائق
    المقررات المهنية • قانون السجلات والأرشيفات
    • إدارة السجلات والوثائق التجارية والإدارية
    المقررات الاختيارية • تحليل البيانات 2

    ملاحظة: يجب اختيار تخصصين من ما يلي: إدارة السجلات القضائية، إدارة السجلات الطبية، والدعائية، أو إدارة السجلات أثناء عمليات الدمج والاستحواذ والتصفية والإغلاق.

    الوحدات الدراسية

    الوحدة الدورات
    المقررات الأساسية • تقييم الأرشيفات واكتسابها
    • الوصول إلى الأرشيف ونشره
    • معالجة البيانات الضخمة وتقييمها
    • السجلات غير النصية والسمعية والبصرية
    مقررات التخرج • إدارة منظومات المعلومات
    • مشروع بحثي "اللوحة"
    المقررات المهنية للمصطلحات الأرشيفية • المقررات الاختيارية

ماجستير في إدارة السجلات وعلوم الأرشيف


شروط القبول

• يشترط الحصول على درجة البكالوريوس في تخصص ذي صلة، بمعدل تراكمي 3 من 4 أو ما يعادله.
• يُقبل الطلاب الحاصلون على معدل تراكمي يتراوح بين 2.5 و2.99 (أو ما يعادله وفقًا لجدول المعادلة) قبولًا مشروطًا تحت المراقبة خلال الفصل الدراسي الأول. ويُسمح للطالب بمواصلة الدراسة في البرنامج فقط إذا حصل على معدل تراكمي لا يقل عن 12 من 20 بنهاية الفصل الدراسي الأول. يعتمد القرار على الأداء الأكاديمي، ويُصبح رسميًا بعد انتهاء الفصل الدراسي الأول.
• أو بكالوريوس بمرتبة الشرف الثانية على الأقل.
• أو بكالوريوس بمعدل 12 من 20.
• يُقبل طلاب البكالوريوس الحاصلون على معدل تراكمي أقل من 3 بناءً على خبرتهم المهنية و/أو الشخصية، في حال حصولهم على شهادة VAPP من لجنة VAPP في جامعتي SU أو UP.
شروط اللغة الإنجليزية
• شهادة IELTS بمعدل إجمالي لا يقل عن 6.0، وصلاحيتها سنتان.
• أو شهادة TOEFL بدرجة لا تقل عن 79 (أو ما يعادلها)، وصلاحيتها سنتان.
• أو أن يكون المتقدم متحدثًا أصليًا للغة الإنجليزية، وقد أكمل 3 سنوات دراسية كاملة في مؤسسة تعليمية باللغة الإنجليزية خلال مدة أقصاها 3 سنوات، أو ما يعادلها.
سيتم دعوة المرشحين المختارين لحضور مقابلة لتقييم دوافعهم وطموحاتهم المهنية وخبراتهم المهنية ذات الصلة ببرنامج الشهادة.
شروط معادلة الشهادات
• يجب على المتقدمين الحاصلين على شهاداتهم الجامعية من مؤسسات خارج دولة الإمارات العربية المتحدة تقديم شهادة معادلة صادرة عن وزارة التعليم العالي والبحث العلمي في دولة الإمارات العربية المتحدة.
• أما المتقدمون الحاصلون على شهادات جامعية من مؤسسات تعليم عالٍ مرخصة داخل دولة الإمارات العربية المتحدة، فيُطلب منهم تقديم نسخة من شهادتهم مصدقة من وزارة التعليم العالي والبحث العلمي في دولة الإمارات العربية المتحدة.
• لمزيد من المعلومات، يُرجى زيارة الموقع الإلكتروني للوزارة: وزارة التعليم العالي والبحث العلمي
تلتزم جامعة السوربون أبوظبي بالنظر في الطلبات المقدمة من جميع الطلاب بغض النظر عن بلدهم الأصلي أو دخلهم أو جنسهم أو دينهم أو حالتهم البدنية.

ماجستير في إدارة السجلات وعلوم الأرشيف

This page is available in English only. Learn more here.

أهداف التنمية المستدامة

مسؤول تسجيل الطلاب

Nabil Abouloula

Nabil Abouloula

موظف أول لشؤون استقطاب الطلبة

المنسّق الأكاديمي

Sahar Zaky

Sahar Zaky

Academic Coordinator

كلية البيانات والعلوم والهندسة

جامعة السوربون أبوظبي
التصنيف العالمي لجامعة السوربون

Shanghai Ranking 2024

جامعة السوربون أبوظبي
في الرياضيات

Shanghai Ranking 2024

البرامج المقدمة من القسم

المدرسة

برامج الدراسة

اشترك في

نشرتنا الإخبارية

كلية الآداب والعلوم الإنسانية

جامعة السوربون أبوظبي جامعة السوربون أبوظبي

كلية البيانات والعلوم والهندسة

جامعة السوربون أبوظبي جامعة السوربون أبوظبي

كلية القانون والاقتصاد والأعمال

جامعة السوربون أبوظبي جامعة السوربون أبوظبي